Об издании "Современника" в 1859 году
"Современник" в следующем году будет издаваться в том же объеме, в те же сроки, теми же лицами, разделяющими между собою труды по редакции журнала, и при содействии тех же сотрудников.
Публика видела, что "Современник" в 1858 году не оставался праздным и безучастным зрителем общественного движения, совершающегося в настоящее время: по мере сил редакции, согласно с своим назначением и программою, "Современник" старался служить общему делу развития и усовершенствования, стремление к которому так заметно обнаружилось в последнее время в русском обществе. Предоставляя судить читателям, в какой степени удовлетворял журнал наш своему назначению в 1858 году, спешим сказать, что мы весьма далеки от мысли считать совершенным исполнение избранной нами задачи. Несовершенство исполнения зависело в этом случае частию от огромности самой задачи, частию от других затруднений, неизбежно сопряженных с изданием журнала. Мы постоянно старались побеждать эти трудности, не жалея усилий и не отступая перед неудачами. Мы всегда руководились сознанием, что только при постоянности и неуклонности в служении общественным интересам дело издания журнала может быть истинно полезным для общества и привлечь его внимание и сочувствие. Это сознание, -- мы не сомневаемся, -- и на будущее время даст нам силы вести журнал так, чтоб он строго и честно поддерживал то направление, которое уже приобрело ему сочувствие публики и вне которого мы не решились бы пожелать себе успеха ни на каком поприще. Полагаем, что нет нужды объяснять читателям, в чем состоит это направление; оно определяется несколькими словами, которые находятся в сознании каждого благородно мыслящего и чувствующего человека: противодействие всякой лжи, тьме и коснению, сочувствие всему, что ведет общество к просвещению, правде и действительному благоустройству. Мы сказали в прошлом году, что исполнение долга, лежащего на современном журнале, становится в настоящее время возможнее, нежели когда-нибудь, и ныне можем повторить эти слова не без надежды, что успеем в следующем году подтвердить их на деле, насколько позволят наши силы и обстоятельства. По примеру истекающего года, кроме беллетристической части, которая сохранит прежний характер и прежних деятелей, постоянная забота редакции будет обращена на помещение таких статей, которые бы имели предметом: ближайшее ознакомление читателей с заменительнейшими явлениями современной жизни и истории европейских народов; изучение явлений русской жизни и истории; применение к нашему быту тех идей, которые уже выработаны в общественных науках и в современном быте народов на Западе. {В нынешнем году читателями замечены были, конечно, в нашем журнале следующие статьи, посвященные вопросам этого рода: "Кавеньяк", две статьи Н. Г. Чернышевского; "Борьба партий во Франции при Людовике XVIII и Карле X", две статьи его же; "Тюрго", его же; "О новых условиях сельского быта", статья первая -- Н. Г. Чернышевского; статья вторая -- ***. 1 "Очерки торговли Московского государства в XVI и XVII веке" Н. И. Костомарова; "Об обстоятельствах, обусловливающих правильность действий чиновников" И. К.;2 статьи об общине В. А. Панаева, Провинциала3 и Н. Г. Чернышевского; "Откупная система" Л. Панкратьева.4 Кроме того, напомним читателям статьи: "Заметки для истории крепостного права в России" Е. П. Карновича; "Польская шляхта" его же; "Польские евреи" С. С. Громеки; "Конгресс в Вашингтоне в 1857 году" Ал. Лакиера; "Нью-Йорк в 1857 году", две статьи его же; "Парижские письма" М. Л. Михайлова; "Московские купцы в XVII веке" С. M. Соловьева; "Обзор сочинений Наполеона III", статья Е. П. Карновича; "Воспитание в кадетских корпусах за полвека назад" Л. И. Халютина; "Китай и отношение к нему Европы" И. Н. Березина; "Переписка Гоголя с Ивановым", также статьи гг. Глебова, Зиссермана, Пейзена, Пекарского и др. и статьи по крестьянскому вопросу.} Отдел собственно беллетристический сохранит и в будущем году издавна усвоенный ему редакцией) характер: он будет наполняться преимущественно произведениями русских писателей, известных публике или тех из новопоявляющихся, которые заслуживают ее внимания и не противоречат направлению журнала. {По этому отделу "Современник" напечатал в нынешнем году следующие произведения: "Ася", повесть И. С. Тургенева; "Не сошлись характерами", сцены А. Н. Островского; "Альберт", повесть графа Л. Н. Толстого; "Бабушкины россказни", два очерка П. И. Мельникова (Андрея Печерского); "Внук русского миллионера" И. И. Панаева; "Русские в Италии" Н. Станицкого; "Девичья кожа" и "Сурков", повести Е. Я. Колбасина; "Воспоминания Охотовского", повесть "Откупное дело" В. П. Елагина; "Полесовщики" И. В. Селиванова; "Вольная пташка" M. Л. Михайлова; "Очерки народного быта", пять рассказов Н. В. Успенского; "Чудо морского сборника" Ивана Пушинки;5 "Последняя казнь", роман А. П. Кобяковой; "Драматические сцены" С. Н. Федорова; "Делец" H. Александровича; 6"Дочь бедного чиновника" И. Яковлева; "Наследственная бедность" "Дневник канцелярского чиновника" Лидии Г--вой;7 "Бакенбарды", повесть Аникеевского; "Контрабанда" И. В. Селиванова; "Варенька Ченцова" Е. П. Карновича; "Стихотворения" П. Вейнберга, Курочкина, Майкова, Михайлова, Некрасова, Плещеева, Полонского, Фета. Кроме этого, переведены были: "Мазепа" Байрона, "Конрад Валленрод" Мицкевича, два романа Бичер-Стоу: "Хижина дяди Тома" и "Жизнь южных штатов (Дрэд)", и начат переводом роман Теккерея "Виргинцы".} В нем по-прежнему будут участвовать писатели, постоянно пользующиеся особенной благосклонностью публики: гг. Григорович, Мельников (Печерский), Островский, Салтыков (Щедрин), Селиванов, Толстой, Тургенев и др.
В "Современнике" 1859 года будут, между прочим, помещены:
Новые повести В. И. Елагина: "Наезды", "Губернский карнавал", "Откупная карьера".
Роман И. С. Тургенева: "Дворянское гнездо".
Д. В. Григоровича: "Два генерала".
Повесть M. E. Салтыкова (Щедрина).
Письма М. Л. Михайлова: "Из Парижа и Лондона".
Новые рассказы о XVIII веке П. И. Мельникова (Андрея Печерского).
Рассказы Н. В. Успенского.
Комедия А. Н. Островского.
Сатиры Н. А. Некрасова.
В следующем году "Современник" сохранит также отдел "Критики и библиографии". Несмотря на ослабление в настоящее время интереса чисто литературного и художественного, журнал наш не считал удобным проходить молчанием явления текущей литературы и старался обращать внимание по преимуществу на те из них, которые могли дать повод касаться вопросов, не лишенных общего интереса, жизненного или литературного. Такой же характер сохранят эти отделы и в будущем году, и притом пределы их будут по возможности расширены. {Из статей этого отдела в нынешнем году напомним публике разбор "Черной Рады" Н. И. Костомарова, статьи -- по поводу "Истории поэзии" г. Милюкова, "Детских годов Багрова-внука" С. Т. Аксакова, "Переписки" Станкевича; статью Н. Л. об органическом развитии человека, по поводу книги доктора Бока; о снабжении городов водою, П. П--ва, по поводу книги г. Дельвига; три статьи --бова о первых годах царствования Петра Великого, по случаю издания "Истории Петра" г. Устрялова; статью, уже названную нами, -- о Тюрго, Н. Г. Чернышевского. Две статьи: "История русской цивилизации, сочиненная г. Жеребцовым". Из рецензий и библиографии укажем, между прочим, на разборы комедий гг. Львова и Потехина.}
В "Современном обозрении", кроме ежемесячных очерков петербургской жизни (Нового поэта),8 NoNo.
С V No нынешнего года редакция открыла в своем журнале особые прибавления под названием: "Устройство быта помещичьих крестьян".
В состав которого входят:
1) Постановления правительства и другие официальные документы по делу уничтожения крепостного права.
2) Статьи, рассматривающие этот вопрос в разных его отношениях к государственной и частной жизни русского народа; также статьи, касающиеся истории крепостного права в России и несвободных состояний в других государствах.
3) Обозрение книг, брошюр, журнальных и газетных статей по вопросу об изменении крепостного права.
Доныне выдано пять нумеров, содержащих в себе:
No I. Правительственные распоряжения. -- О крепостном праве в Польше. Е. П. Карновича.
No II. По поводу статьи г. Тройницкого. О числе крепостных людей в России. -- Библиография журнальных статей по крестьянскому вопросу.
No III. О финляндских крестьянах. С. А. Шульца.
Правительственные распоряжения. -- Библиография журнальных статей по крестьянскому вопросу. -- Крестьяне и помещики по идеям Ивана Посошкова, русского мыслителя XVIII века. Е. П. Карновича.
No V. Правительственные распоряжения. -- Слова, произнесенные государем императором представителям дворянского сословия во время путешествия его величества по России. -- О сельских рабочих в Англии (A Treatise on the law of master and servant. By Charles Maney Smith. London, 1852). Библиография журнальных статей по крестьянскому вопросу. -- О необходимости держаться возможно умеренных цифр при определении величины выкупа усадеб. Н. Г. Чернышевского. Этот отдел будет продолжаться и в следующем году, и, таким образом, читателям "Современника" постоянно будут представляемы -- как официальный ход этого вопроса в России, так и теоретические и исторические данные, служащие к его разъяснению и выработанные современной наукой. {Первые пять NoNo "Устройства быта помещичьих крестьян", составляющих том с лишком в триста страниц, будут выданы подписчикам на "Современник" 1859 года, не получавшим журнал в 1858 году, безденежно. Равным образом и начало романа Теккерея "Виргинцы".}
В прошлом и нынешнем году по разным отделам "Современника" читатели встретили произведения следующих писателей: Н. Александровича, Аникеевского, Аничкова, Березина, Боткина, Буслаева, Волгина, Глебова, Григоровича, Добролюбова, В. Елагина, Зиссермана, Карновича, Ковалевского, Колбасина, Костомарова, Курочкина. И. К. Лакиера, В, И. Ламанского, Лонгинова, А. Й. Майкова, Макашина, Д. Михаловского, М. Л. Михайлова, Некрасова, Островского, В. А. Панаева, И. И. Панаева, П. П--ва, Л. Панкратьева, Пейзена, Пекарского, Печерского, Плещеева, Полонского, Провинциала, Путинки, Салтыкова (Щедрина), Свечина, Селиванова, С. М. Соловьева, Станицкого, Стасюлевича, гр. Л. Н. Толстого, Тургенева, Успенского, Фета, Халютина, Чернышевского, П. А. Шульца, С. А. Шульца, И. Яковлева, С. П. Федорова.
"Современника" и в следующем году.
Состав журнала в 1859 году будет следующий: I. Повести, романы, драматические пьесы, стихотворения, статьи по части наук и искусств, русских и иностранных писателей. П. Современное обозрение, в которое войдут:
1) Критика и библиография новых книг и замечательных журнальных статей.
2) Мелкие статьи, касающиеся современных явлений русской жизни и науки.
3) Заметки о петербургской жизни.
9
ПРИМЕЧАНИЯ
УСЛОВНЫЕ СОКРАЩЕНИЯ
Аничков -- Н. А. Добролюбов. Полное собрание сочинений под ред. Е. В. Аничкова, тт. I--IX, СПб., изд-во "Деятель", 1911--1912.
-- В. Г. Белинский. Полное собрание сочинений, тт. I--XIII, М., изд-во Академии наук СССР, 1953--1959.
Герцен -- А. И. Герцен. Собрание сочинений в тридцати томах тт. I--XXV, М., изд-во Академии наук СССР, 1954--1961 (издание продолжается).
ГИХЛ -- Н. А. Добролюбов Полное собрание сочинений в шести томах. Под ред. П. И. Лебедева-Полянского, М., ГИХЛ. 1934--1941.
-- Н. В. Гоголь. Полное собрание сочинений, тт. I--XIV, М., изд-во Академии наук СССР, 1937--1952.
ГПБ -- Государственная публичная библиотека им. M. E. Салтыкова-Щедрина (Ленинград).
Изд. 1862 г. -- Н. А. Добролюбов. Сочинения (под ред. Н. Г. Чернышевского), тт. I--IV, СПб., 1862.
ИРЛИ
Лемке -- Н. А. Добролюбов. Первое полное собрание сочинений под ред. М. К. Лемке, тт. I--IV, СПб., изд-во А. С. Панафидиной, 1911 (на обл. -- 1912).
ЛН -- "Литературное наследство".
Материалы
Писарев -- Д. И. Писарев. Сочинения в четырех томах, тт. 1--4, М., Гослитиздат, 1955--1956.
"Совр." -- "Современник".
-- В. Боград. Журнал "Современник" 1847--1866. Указатель содержания. М. --Л., Гослитиздат, 1959,
ЦГИАЛ -- Центральный гос. исторический архив (Ленинград).
Чернышевский
В том 3 включены статьи и рецензии, написанные Добролюбовым в мае -- декабре 1858 года и напечатанные в "Современнике" (в номерах с июня по декабрь включительно) и в "Журнале для воспитания" (в номерах с августа по декабрь); при жизни критика не публиковалась лишь "Статья Times о праве журналов следить за судебными процессами", запрещенная цензурой.
Литературно-критические и публицистические выступления Добролюбова за эти месяцы охватывают широкий круг проблем общественной жизни. Историческому прошлому России, всегда рассматриваемому критиком в теснейшей связи с вопросами современности, посвященыдве большие статьи -- "Первые годы царствования Петра Великого" и "Русская цивилизация, сочиненная г. Жеребцовым". К ним по проблематике (особенно по освещению роли и положения народных масс, по определению задач исторической и литературной науки) близко стоят рецензии на сборник "Народные русские сказки" А. Афанасьева и на "Историю XVIII столетия..." Ф. К. Шлоссера. К этим работам примыкают те рецензии, в которых Добролюбов подвергает острой критике реакционные идеи, узость и убожество научной мысли, бессодержательность ряда изданий и т. д. ("О нравственной стихии в поэзии" О. Миллера, "Очерки исторического исследования о царе Борисе Годунове..." Н. Полозова, "Исторический рассказ о литовском дворянстве" Порай-Кошица, "Указатель статей серьезного содержания" и др.).
Значительное внимание Добролюбов продолжает уделять критике так называемой обличительной литературы с ее показным либерализмом, мелкостью тем, картин, образов (рецензии на комедии "Предубеждение..." Н. Львова, "Мишура" А. Потехина, "Уголовное дело" и "Бедный чиновник" К. Дьяконова).
Ряд рецензий посвящен поэзии, за развитием которой Добролюбов всегда следил очень внимательно. В поле зрения критика не только передовая, демократическая поэзия ("Стихотворения" А. Н. Плещеева, "Песни Беранже", поэма "Кулак" И. С. Никитина), но также и явления литературы, которые вызывали его безусловное осуждение ("Стихотворения для детей" Б. Федорова, "Московские элегии" М. Дмитриева, "Стихотворения" Н. Я. Прокоповича).
внимания критика к вопросам воспитания.
Для характеристики руководящей роли Добролюбова в "Современнике" показательны его выступления от имени редакции журнала ("Торжество благонамеренности", "Известие", "Об издании "Современника" в 1859 году").
Принадлежность Добролюбову рецензий, напечатанных в "Журнале для воспитания", устанавливается на основании перечня статей Добролюбова, составленного редактором этого журнала А. Чумиковым (Аничков, I, стр. 21--22).
Сноски, принадлежащие Добролюбову, обозначаются в текстах тома звездочками; так же отмечаются переводы, сделанные редакцией, с указанием -- Ред. Комментируемый в примечаниях текст обозначен цифрами.
"СОВРЕМЕННИКА" В 1859 ГОДУ
Впервые -- "Совр.", 1858, No 10, затем в NoNo 11 и 12, в отделе объявлений, без нумерации страниц, за подписью издателей журнала: И. Панаев, В. Некрасов, В собрание сочинений Добролюбова включается впервые. Авторство Добролюбова устанавливается на основании указания в его письме к И. И. Бордюгову от 13 сентября 1858 года: "... отработал свое дело в "Современнике" на сентябрь. Покончил даже с объявлением, в котором имя мое неоднократно упоминается всуе, по желанию Некрасова".
1. Авторами второй статьи "О новых условиях сельского быта" ("Совр.", 1858, No 4) были К. Д. Кавелин и Н. Г. Чернышевский (ему принадлежат введение и заключение).
2. псевдоним И. К. Козаковского. Заглавие его статьи передано не совсем точно, статья называлась: "Несколько слов об обстоятельствах..." и т. д.
3. Провинциал -- под этим псевдонимом выступил, по-видимому, И. В. Вернадский (Указатель, стр. 234, 548).
4. Л. Панкратьев
5. Иван Пушинка -- псевдоним И. Ф. Станевича.
6. Н. Александрович -- псевдоним Н. А. Добролюбова; см. также --бов.
7. --ва -- Л. Н. Гвоздикова.
8. Новый поэт -- псевдоним И. И. Панаева.
9. Далее следуют сведения об условиях подписки.